ミス・ハンムラビ ～この恋は法廷で！～
2026年11月配信先更新！韓国ドラマ『ミス・ハンムラビ ～この恋は法廷で！～』のあらすじやキャスト、見どころ、作品情報を詳しく紹介。Ara、キム・ミョンス、ソン・ドンイルらが出演し、正義感あふれる新人判事と原則主義のエリート判事が、裁判を通して成長しながら恋を育んでいく法廷ヒューマン・ラブコメディです。
[広告] 当サイトはアフィリエイト広告を利用しています。
※便利なページ内検索の仕方はこちら ⇒ ページ内検索の仕方
ミス・ハンムラビ ～この恋は法廷で！～
韓国ドラマ『ミス・ハンムラビ ～この恋は法廷で！～』（原題：미스 함무라비／英題：Miss Hammurabi）は、2018年5月21日から7月16日まで韓国JTBCで放送された、全16話の法廷ヒューマン・ラブコメディドラマです。
Ara（コ・アラ）、キム・ミョンス（INFINITEのエル）、ソン・ドンイル、イ・エリヤ、リュ・ドクファンらが出演し、理想に燃える新人女性判事と、原則を重んじるエリート判事が、さまざまな裁判を通して成長していく姿を描いています。
本作は、実際に判事として勤務した経験を持つムン・ユソクの同名小説を原作とした作品です。ドラマの脚本も原作者自身が担当しており、裁判官の日常や司法の現場がリアルに描かれています。
物語の主人公は、正義感が強く、人の気持ちを大切にする新人判事パク・チャオルムです。
裁判所に配属されたチャオルムは、冷静で原則主義の若手判事イム・バルン、経験豊富な部長判事ハン・セサンとともに、民事事件を担当することになります。
しかし、弱い立場の人々を救いたいと考えるチャオルムと、法律や証拠に基づいた判断を重視するバルンは、たびたび意見を対立させます。
それでも、さまざまな事件に向き合ううちに、二人は互いの考え方を理解し、少しずつ距離を縮めていきます。
法廷で繰り広げられる人間ドラマと、正反対の性格を持つ判事同士の恋愛模様が魅力の、心温まるリーガルドラマです。
あらすじ：正義感あふれる新人判事と、初恋相手のエリート判事が再会する
ソウル中央地方裁判所で働くイム・バルンは、法律と原則を何よりも大切にするエリート判事です。
冷静で真面目な性格の持ち主で、裁判では個人的な感情に流されず、証拠や法律に基づいて判断することを信条としています。
そんなある日、バルンは通勤途中の地下鉄で、痴漢に立ち向かう勇敢な女性を目撃します。
その女性は、なんと高校時代に思いを寄せていた初恋の相手、パク・チャオルムでした。
12年ぶりの再会に驚くバルンでしたが、さらに思いがけない出来事が待っていました。
チャオルムが新人判事として、バルンと同じ民事44部に配属されたのです。
二人は経験豊富な部長判事ハン・セサンのもとで、一緒に裁判を担当することになります。
しかし、バルンとチャオルムの考え方は正反対でした。
バルンは法律と証拠を重視し、判事は公平な立場を守るべきだと考えています。
一方、チャオルムは弱い立場の人々に寄り添い、裁判に関わる人々の気持ちを大切にする情熱的な性格です。
困っている人を見かけると放っておけず、時には自分の立場を忘れて行動してしまうこともあります。
そんなチャオルムの姿勢に、バルンは戸惑いを隠せません。
裁判では感情よりも法律を優先すべきだと考えるバルンと、人の苦しみを理解することが大切だと訴えるチャオルム。
二人はたびたび意見を対立させ、職場でも衝突を繰り返します。
しかし、チャオルムのまっすぐな正義感は、バルンの心を少しずつ動かしていきます。
民事44部には、さまざまな事情を抱えた人々が訪れます。
家族同士の争いや職場でのパワハラ、女性への差別、弱い立場の人々が抱える問題など、日常生活に密接に関わる事件が次々と持ち込まれます。
チャオルムは、法律だけでは解決できない人々の苦しみに向き合い、少しでも公平な判断を下そうと努力します。
しかし、理想だけでは裁判を進められない現実にも直面します。
一方、バルンもチャオルムとともに事件を担当するうちに、これまで自分が見落としていた人々の感情や事情に気づくようになります。
また、部長判事のセサンも、若い二人の情熱に刺激を受けながら、判事としての初心を思い出していきます。
こうして3人は、互いの考え方を尊重しながら、少しずつ理想の裁判を目指すようになります。
そして、仕事を通して距離を縮めていくバルンとチャオルムの間には、恋愛感情も芽生え始めます。
バルンにとってチャオルムは、12年間忘れられなかった初恋の女性です。
しかし、恋愛に不器用なバルンは、自分の気持ちを素直に伝えることができません。
一方、チャオルムもバルンの優しさに触れるうちに、彼を特別な存在として意識するようになります。
果たして、正反対の性格を持つ二人は、判事として成長しながら恋を実らせることができるのでしょうか。
そして、さまざまな事件を通して、彼らは本当の正義とは何かを見つけることができるのでしょうか。
法廷での人間ドラマと、初恋から始まるロマンスが交差する物語です。
キャスト紹介
パク・チャオルム（Ara／コ・アラ）
本作のヒロインで、ソウル中央地方裁判所に配属された新人判事です。
明るく情熱的な性格で、弱い立場の人々を助けたいという強い正義感を持っています。
裁判では法律だけでなく、当事者の気持ちや生活環境にも目を向けようとします。
しかし、感情的になりやすい一面もあり、冷静な判断を重視するバルンとはたびたび衝突します。
それでも、さまざまな事件に向き合う中で、判事として成長していきます。
理想と現実の間で悩みながらも、自分の信じる正義を貫こうとする女性です。
Araは『応答せよ1994』『花郎＜ファラン＞』『ブラック～恋する死神～』『ドドソソララソ』などに出演しています。
イム・バルン（キム・ミョンス／INFINITEのエル）
ソウル中央地方裁判所の民事44部で働くエリート判事です。
法律と原則を何よりも大切にし、個人的な感情に流されない冷静な性格の持ち主です。
高校時代にチャオルムに思いを寄せており、12年ぶりに彼女と再会します。
同じ部署で働くことになったチャオルムとは、裁判に対する考え方の違いから衝突を繰り返します。
しかし、彼女のまっすぐな正義感や優しさに触れるうちに、次第に心を動かされていきます。
冷静なエリート判事でありながら、恋愛には不器用な一面を持つ青年です。
キム・ミョンスはINFINITEのメンバーとして活動する一方、『仮面の王 イ・ソン』『ただひとつの愛』『暗行御史＜アメンオサ＞～朝鮮秘密捜査団～』などに出演しています。
ハン・セサン（ソン・ドンイル）
民事44部を率いるベテランの部長判事です。
長年の経験から、裁判の現実や司法制度の難しさを熟知しています。
一見すると厳しく、若い判事たちに対しても遠慮なく意見を述べます。
しかし、部下の成長を願う温かい心を持っており、チャオルムとバルンを見守っています。
理想を追い求めるチャオルムと、原則を重視するバルンの間で、現実的な判断を示す重要な存在です。
豊富な経験と人情を兼ね備え、若い判事たちを導く頼もしい上司です。
ソン・ドンイルは『応答せよ』シリーズ、『麗＜レイ＞～花萌ゆる8人の皇子たち～』『刑務所のルールブック』などに出演しています。
イ・ドヨン（イ・エリヤ）
ソウル中央地方裁判所で働く優秀な速記官です。
仕事が正確で、冷静かつ落ち着いた性格の持ち主です。
周囲の人々からも信頼されており、裁判所の業務を支える重要な存在となっています。
一方、私生活については多くを語らず、どこか謎めいた雰囲気を持っています。
そんなドヨンに興味を持つのが、判事のチョン・ボワンです。
ボワンの積極的なアプローチに対しても簡単には心を開きませんが、二人の関係は少しずつ変化していきます。
仕事ができるクールな女性でありながら、恋愛では意外な一面を見せる人物です。
イ・エリヤは『サム、マイウェイ～恋の一発逆転！～』『皇后の品格』『補佐官』などに出演しています。
チョン・ボワン（リュ・ドクファン）
民事43部に所属する判事で、バルンの親しい同僚です。
明るく社交的な性格で、裁判所内のさまざまな情報に詳しい人物です。
真面目で無口なバルンとは対照的に、冗談を交えながら周囲を楽しませます。
速記官のドヨンに興味を持ち、積極的にアプローチするようになります。
しかし、簡単には心を開かないドヨンに戸惑うこともあります。
明るい性格で物語に笑いをもたらしながら、恋愛にも一生懸命な青年です。
リュ・ドクファンは『神のクイズ』シリーズ、『シンイ－信義－』『誰も知らない』などに出演しています。
見どころ：正反対の判事が繰り広げる法廷ドラマと初恋ロマンス
『ミス・ハンムラビ ～この恋は法廷で！～』最大の見どころは、正義感あふれる新人判事と、原則主義のエリート判事が、さまざまな裁判を通して互いに成長していく姿です。
主人公チャオルムは、困っている人を見かけると放っておけない情熱的な女性です。
一方、バルンは法律と証拠を重視し、感情に流されないことが判事の責任だと考えています。
そんな正反対の二人が同じ部署で働くことになり、裁判に対する考え方の違いから衝突を繰り返します。
しかし、さまざまな事件に向き合ううちに、互いの長所や考え方を理解するようになります。
チャオルムは法律の重要性を学び、バルンは人の気持ちに寄り添うことの大切さを知っていきます。
理想と現実の間で葛藤しながら、本当の正義とは何かを考えていく姿が印象的です。
また、裁判所を舞台にしたリアルな人間ドラマも魅力です。
本作では、大きな犯罪事件だけでなく、家族間の争いや職場でのパワハラ、社会的弱者が抱える問題など、身近な民事事件が描かれています。
それぞれの事件には複雑な事情があり、単純に善悪を判断できない場合もあります。
裁判官たちは法律に基づいて判断しなければなりませんが、当事者の人生や感情を無視することもできません。
こうした司法の現実が丁寧に描かれていることも、本作の特徴です。
さらに、バルンとチャオルムの恋愛模様にも注目です。
バルンにとってチャオルムは、高校時代から忘れられなかった初恋の女性です。
12年ぶりに再会した二人は、仕事を通して少しずつ距離を縮めていきます。
しかし、恋愛に不器用なバルンは、自分の気持ちをうまく伝えることができません。
そんな彼の姿が、法廷で見せる冷静な表情とのギャップを生み出しています。
また、ボワンとドヨンの恋愛模様も物語に明るさを加えています。
社会問題を扱う真面目な法廷ドラマでありながら、笑いや恋愛も楽しめるバランスの良さが魅力です。
作品情報：元判事が脚本を担当した全16話の法廷ドラマ
『ミス・ハンムラビ ～この恋は法廷で！～』は、2018年5月21日から7月16日まで韓国JTBCで放送された法廷ヒューマンドラマです。
全16話で構成され、元判事のムン・ユソクが執筆した同名小説を原作としています。
ムン・ユソクはドラマの脚本も担当しており、実際の裁判所での経験を活かしたリアルな描写が特徴です。
演出はクァク・ジョンファンが担当しました。
主演はAra（コ・アラ）とキム・ミョンスで、ソン・ドンイル、イ・エリヤ、リュ・ドクファンらが主要人物を演じています。
物語では、ソウル中央地方裁判所の民事44部を中心に、裁判官たちがさまざまな事件に向き合う姿が描かれています。
また、法律や社会問題だけでなく、職場での人間関係や恋愛、家族との絆なども重要なテーマとなっています。
元判事による脚本ならではのリアリティと、登場人物たちの成長を描いた全16話のヒューマン・リーガルドラマです。
視聴者の注目ポイント
本作で特に注目したいのは、主人公チャオルムが新人判事として成長していく姿です。
チャオルムは、弱い立場の人々を助けたいという強い正義感を持っています。
しかし、裁判では感情だけで判断することができず、法律や証拠に基づいた公平な判断が求められます。
理想と現実の違いに悩みながらも、チャオルムは自分なりの正義を見つけようと努力します。
また、バルンの心境の変化にも注目です。
当初は冷静で原則主義だったバルンですが、チャオルムとともに働くうちに、人々の感情や事情にも目を向けるようになります。
そして、初恋の相手であるチャオルムへの思いも少しずつ強くなっていきます。
さらに、部長判事セサンの存在も重要です。
豊富な経験を持つセサンは、若い二人の意見を受け止めながら、現実的な判断を示します。
時には厳しく、時には温かく部下を支える姿が印象的です。
また、ボワンとドヨンの恋愛模様も見逃せません。
法廷での緊張感ある人間ドラマと、登場人物たちの温かい交流や恋愛模様を同時に楽しめることが、本作の大きな魅力です。
まとめ：法廷で成長する若き判事たちの友情と恋愛を描いた感動ドラマ
『ミス・ハンムラビ ～この恋は法廷で！～』は、正義感あふれる新人判事と、原則主義のエリート判事が、さまざまな裁判を通して成長していく法廷ヒューマン・ラブコメディドラマです。
主人公パク・チャオルムは、弱い立場の人々を助けたいという強い正義感を持つ新人判事です。
そんな彼女が配属されたのは、初恋の相手だったイム・バルンが働く民事44部でした。
正反対の考え方を持つ二人は、裁判で衝突を繰り返しながらも、互いの長所を理解し、少しずつ成長していきます。
また、12年ぶりに再会した二人の恋愛模様も大きな見どころです。
Ara、キム・ミョンス、ソン・ドンイルらが出演し、2018年に全16話で放送されました。
リアルな法廷ドラマと心温まる人間関係、初恋から始まるロマンスを描いた、感動的なヒューマン・ラブコメディです。
韓国ドラマ『ミス・ハンムラビ ～この恋は法廷で！～』はU-NEXTで独占見放題
韓国ドラマ見るおすすめのVODサービスはこちらから
------------------------------------------------------------------------
本ページの情報は2026年11月13日時点のものです。最新の配信状況は各サイトにて
ご確認ください。
------------------------------------------------------------------------
- 名前: さやか
- 年齢: 30代
- 職業: 主婦
- 趣味: 韓流ドラマ鑑賞
